When selecting a rotary screw air compressor, there are two cooling configurations to choose from: air-cooled or water-cooled. What factors should be taken into consideration when choosing between the two?